【奋进新征程 建功新时代——我们的新时代】

从工业“锈”到生活“秀”

——看工业老厂“阳泉水泵厂”如何活化新生

阳泉城区，南庄路118号。

红砖、高墙、机床、铁锈，魔幻的光影里，巨大的厂房和高耸的天车，记忆中的街边小店和青春活力的快闪脚步……新与旧、城市的人文与自然、岁月沧桑与摩登时尚，在这里相互交织。

昔日的阳泉水泵厂，如今有了个新的名字“阳泉记忆·1947”。

中共第一城创建，水泵厂代表阳泉工业文明的开启。机器轰鸣、车轮滚滚，和阳泉市同时成长，见证了这座工业城市制造业的荣光。如今，这儿成了时尚一族“网红打卡”地、摄影师拍照取景地、年轻人休闲娱乐地、老年人抚今追昔地。昔日工业“锈”变成生活“秀”，成为了阳泉一道亮丽的风景线。

习近平总书记指出：“文化是城市的灵魂。城市历史文化遗存是前人智慧的积淀，是城市内涵、品质、特色的重要标志。要妥善处理好保护和发展的关系，注重延续城市历史文脉，像对待‘老人’一样尊重和善待城市中的老建筑，保留城市历史文化记忆，让人们记得住历史、记得住乡愁，坚定文化自信，增强家国情怀。”

阳泉水泵厂，一个老厂的活化新生背后，是阳泉市在城市有机更新过程中，对延续城市历史文脉不懈的追求。

留住城市的情感记忆和工业印记，促进文化产业转型升级

阳泉水泵厂铸造分厂原清铲车间，一台巨大的立式升降台镗床，由北京市第一机床厂1975年10月制造，在阳泉水泵厂机加工车间，叮叮当当，经历近半个世纪。而今，喧嚣不再，它安静地停靠在城市记忆主题馆，成为主题馆的吧台。

作为一个在水泵厂工作了30多年的老工人，再次见到自己的老伙计，53岁的王继文静静凝视，沉默不语。

原阳泉水泵厂，极有特色的老式建筑，如今被改建成“阳泉记忆·1947”文化园。在这里，能触摸到老阳泉工业文明的历史年轮。偶尔，王继文会回到工作多年的老厂房，和老朋友们聚会聊天，重温旧日时光。

“从没想过，老厂房会成为景点，时尚又有生活气息。在我心里，文化园里的每一寸土地，都承载着这座城市的精神追求。”王继文无限感慨。

阳泉水泵厂的前身是晋察冀边区的一家军工厂，成立于1946年，1949年后，企业迅速调整产品结构，转向民品生产，1952年开始生产水泵，成为阳泉市机械行业首家全民所有制企业。

经过多年发展，企业规模不断壮大，年生产铸铁件5000吨、铸钢件600吨，拥有机械加工设备500余台套、高精尖设备30余台套。所生产的35个系列、168个品种、981个规格的水泵，行销全国各地。研制开发了具有国内先进水平的渣浆泵、液下污水泵、DZ型高压增压等多种系列的水泵新产品，获得省、部级科技成果奖。

创造过工业辉煌、作出过巨大贡献的阳泉水泵厂，伴随城市转型发展、产业结构调整，成为阳泉城市更新的一块“锈斑”。“腾笼换鸟”“专业化重组”提上日程。

2020年12月，阳泉阀门、水泵公司重组后异地重建，阳泉市对这次重组寄予厚望：以智能化、数字化加速迭代升级，进一步扩大产品品类和市场，提高核心竞争力，让老品牌获得新生，打造阳泉国企的“百年老店”。

阳泉是个典型的老工业城市，上世纪60年代开始，阳泉人接续奋斗，逐渐形成了较为完善的八大工业体系，到1987年，市属企业109家，县区企业295家。而这其中，水泵厂见证了城市的成长，留存了阳泉工业文明的印记。

为见证阳泉城市发展的历史进程，留住城市的情感记忆和工业印记，促进文化产业转型升级，发展新型文化业态，阳泉水泵厂改造升级建设成为“阳泉记忆· 1947”文化园。

保留老建筑形态和结构，同时融入现代元素

夜幕降临，水泵厂高大的烟囱被明艳的灯光映照得通体透亮，“阳泉水泵厂”几个大字格外醒目。由工业元素打造出的独特景观吸引不少路人驻足观看。进入楼内，则是另一番光影效果：城市记忆主题馆，异形拼接屏里的内容选用煤铁工业元素为视角符号，由燃烧的煤炭到钢铁冶炼的火花，再到浇灌的铁水，凝练出阳泉城市记忆的主题影像。“保护利用老旧建筑要因形就势，这样修复的效果才具有自然美。”文化园总经理崔小林说。

2021年，阳泉水泵厂修复改造项目正式启动。此后的时间，设计团队走遍水泵厂的每一处厂房、车间、仓库，查看记录每一件设备、管材，“全面调查、梳理构筑物和设备，又经过十余次修改，才‘熬’出最终的设计方案”。

“根据方案，我们精细设计每一处有改造可能的空间，坚持保留、延续老建筑的原有形态、结构和工业痕迹，同时将现代生活元素融入积淀厚重的工业遗产。”崔小林说。

铸造分厂清铲车间的修复工程，集中体现着这样的改造思路。清铲车间于1986年建成投运，建筑面积1350平方米，用于铸铁件的浇冒口清除、毛刺清除、打磨和抛丸清理。改造成城市记忆主题馆序厅，内部复原阳泉老火车站、中共创建第一城旧址，讲述经历战火洗礼后，中国共产党亲手创建第一座人民城市的那段历史。

“每个馆结构的布局、走向和颜色，都设计了多种方案。”崔小林说，为突出改造后的美观效果，设计师们通过电脑软件多次模拟呈现，通过对建筑的艺术改造，为游客营造怀旧情结和时代感完美融合的沉浸式体验，使得老旧厂房散发出全新的魅力。

因地制宜推进保护利用，水泵厂内一些建筑、物件“修旧如旧”，另一些则侧重“旧物新用”。巨大的烟囱，通过整修装饰，如今成为文化园的新地标。

在“锚固”与“游离”之间，审慎、巧妙地进行加减法设计，既留住工业时代的“锈色肌理”，也呼应新时代的美好生活。

挖掘工业遗产文旅价值，让城市记忆融入市民生活

强调历史文脉的传承、历史格局的延续、工业遗存的保留，让人们记得住城市历史，成为阳泉水泵厂改造的基调。

城市记忆就是一方水土里的人民对幸福生活的审美表达。“阳泉记忆·1947”文化园是全国唯一一个以城市记忆为主题的沉浸式文旅园区，沉浸在浓郁的怀旧气息中，唤醒一个城市的记忆，编织成串，汇聚成一个城市独特的精神内核。

“我们的街市——街头巷尾的烟火，我们的大院——家长里短的亲切，我们的岁月——逐梦前行的历程”，城市记忆主题馆内，记忆中最柔软的内核，是家长里短、是街边小吃、是温暖灯光……

机油味道刚刚散去的巨大厂房里，来自全市的800多位普通人慷慨捐赠刻有自己生活印记的物品，分享记录无数中国人的生活轨迹和情感脉络，构建起生生不息、历久弥新的生活进化史。

老商场、老饭店、老影剧院、老公交站，既是回忆和怀念，也是对城市文化的提炼和传承。与此同时，植入全新的商业零售内容，形成工业文化旅游新业态，赋予文创产业新聚集。

园区占地面积145亩，分东、西两区，其中东区（一期）为集工业展示、生活体验、文化创意、艺术创作、情感寄托于一体的公共文化休闲体验区域；西区（二期）为商业部分，主要提供餐饮、住宿、休闲娱乐及儿童教育等服务。

在阳泉水泵厂改造过程中，对于昔日的水泵厂工人，他们既是忠实的观光客，也是自豪的主人翁。驻足闲聊，他们会争相说起老厂改造转型带给他们的获得感。对于他们而言，“这儿留下的不仅有曾经的厂房、机床，还有气息与透过屋顶的阳光。城市的变与不变，犹如岁月的潮汐。我们每个人，在这起伏中与自己的小城绕指纠缠……”

“阳泉记忆·1947”，让“民间”与“时代”融为一体。

而距离水泵厂旧址不远，阳泉高新区产业园内，一座现代化的新厂正在加紧建设，公司搬迁重组后将改制为阀门公司控股、开创集团参股的股份制公司，华丽蝶变。

在保护和延续城市文脉的基础上实施城市更新，让城市留下记忆、让人们感受文明，才能让美和活力在城市里充分涌流。在阳泉，以城市更新赋能产业升级，以高点定位谋求特色发展，以办好实事增进民生福祉，一个老厂的活化新生，既是对一个伟大时代谢幕的致敬，也是对新时代新生活的讴歌……（记者白雪峰）